Cita da ericrap su 3 Maggio 2006, 19:03

... Mmmh, allor, mi sa che stai come sto io col greco (en archè en o logos... e stop)... però ti poteva bastare ('intelligenti paucà, come fa capire Smith a Neo nei corridoi delle backdoor: 'all'intelligente poche cose (sott.: bastano)'..).:

l'idea mi è venuta ripensando a quando hai scrittòfra amici diciamò, il che mi ha fatto pensare latinamente così:

THE MJOLNIR IS THE 'HAMMER'... INTER NOS (trad. 'inter nos'='tra noì)

In pratica, come hai scritto tu quella nave viene così chiamata da Link & co. in modo confidenziale, 'detto inter nos', appunto (tant'è che io non lo sapevo... ah, ah!).

Il doppio senso cui alludevo, poi, è al fatto che - 'tra il dire e il farè - nella scena del finale di Reloaded la Hammer è 'inter nos' anche fisicamente: tra il dire e il fare... c'è ormai di mezzo solo un pò d'aria, visto che Link e gli altri si ritrovano quella nave concretamentètra lorò, proprio sopra la crapa!

Cita da Ballard su 4 Maggio 2006, 1:45

Non se è già stato detto (se è così mi scuso per la superficialità nell'aver saltato le pagine precedenti), comunque Mjolnir è il martello del dio Thor nella mìitologia nordica...

Cita da Jestas su 4 Maggio 2006, 1:46

si, era già stato detto... tipo 20 volte (non solo in questo thread, tra l'altro pochi post sopra)^_^

Cita da Ballard su 4 Maggio 2006, 1:48

Che figura... :-_-: :-_-: :muto:

Cita da Adam_Burton su 4 Maggio 2006, 13:01

Visto che siamo in tema di astrazioni... , nel saggio('!') sui misteri esoterici di matrix, avevamo ipotizzato nel doppio nome Mjolnir/Hammer (l'unica nave ad avere due nomi) il parallelo tra Codice DaVinci/Codice Hammer
Così solo per dire... lo so siamo molto fantasiosi...

Cita da lairbox su 12 Maggio 2006, 21:12

Vorrei farvi leggere questa sequenza di frasi.... prese dal film... E' il gioco del Temet Nosce... 😀

Oracle : You know what that means' It's Latin. Means 'Know Yourself'...
I'm going to let you in on a little secret...Being the One is just like being in love. No one can tell you yoùre in love, you just know it. Through and through. Balls to bones. Well, I'd better have a look at you. she holds onto the side of his face with her hands
Oracle : Open your mouth, say 'Ahhh!'
Neo : Ahhh.
Oracle : Okay. Now _I'm_ supposed to say..'Hmm, that's interesting', but then you say...
Neo : But...what'
Oracle : But you already _know_ what I'm going to tell you.
Neo : I'm not The One.....
he looks sort of disappointed
Oracle : Sorry, chid. You got the gift, but it looks like yoùre waiting for something...
Neo : What'
Oracle : Your next life maybe, who knows' That's the way these things go.
...................
The Oracle: Well, come on. I ain't gonna bite ya. Come around here, and let me have a look at ya. My goodness, look at you! You turned out all right, didn't you' How do you feel'
Neo:I, uh...
....................
The Oracle: Maybe it breaks down. Maybe a better program is created to replace it - happens all the time, and when it does, a program can either choose to hide here, or return to The Source.
Neo:The machine mainframe' (Nota, non dice la sorgente)
The Oracle: Yes. Where you must go. Where the path of The One ends....
....................
Neo: Then why didn't you tell me about the Architect' Why didn't you tell me about Zion, the Ones before me - why didn't you tell me the truth'
Oracle: Because it wasn't time for you to know.
Neo: Who decided it wasn't time'
Oracle: You know who. *She points at the Temet Nosce sign above the door*
Neo: Tell me how I separated my mind from my body without jacching in. Tell me how I stopped four sentinels by thinching it. Tell me just what the hell is happening to me.
Oracle: The power of the One extends beyond this world. It reaches from here all the way back to where it came from.
Neo: Where'
Oracle: The Source. That's what you felt when you touched those Sentinels. But you weren't ready for it. You should be dead, but apparently you weren't ready for that, either.
................
Oracle: Well, now, ain't this a surole-playerrise.
Architect: Yoùve played a very dangerous game.
Oracle: Change always is.
Architect: Just how long do you think this peace is going to last'
Oracle: As long as it can.
{Architect starts walching away}
[color=green:615c8972f6]Oracle: What about the others'
Architect: What others'[/color:615c8972f6] (DEJA VU non vi sembra')
Oracle: The ones that want out.
Architect: Obviously, they will be freed.
Oracle: I have your word'
Architect: What do you think I am' Human'

I miei commenti penso che siano superflui... Spero che possiate apprezzare la sintesi... dei concetti che queste frasi così ravvicinate rappresentano per me... E spero anche per voi!!!

Temet Nosce miei amici... Temet nosce... :morole-playerh:

Ma anche Wachowschi Wachowschi Wackowschi waaaa!!! 😆

Cita da mrmean su 12 Maggio 2006, 21:19

Non ho capito una cosa:
"qual è il punto'"

Cita da lairbox su 12 Maggio 2006, 22:48

Rileggi bene piano piano arriverai a comprendere il punto!!!

O i punti... ce ne sono molti... non fare una lettura semplice...
Unisci i punti in base alle tracce che ti ho lasciato! 😉

Cita da mrmean su 30 Maggio 2006, 22:29

Cavolo, avevo trovato un bel gioco di parole, ma adesso che ho trovato il tempo di ricercare questo topic mi sono dimenticato qual era... :-_-: