Cita da xisca su 20 Novembre 2003, 23:31
Non è un granchè come traduzione, ma al fine di capire la frase serve, qualche parola sarà essata ma captatene il senso ;):
CHE PERSONAGGIO DI MATRIX SEI'
Definiti in una parola
Guidato.
Compassionate.
Frustrato.
Informato.
Resistere.
Dedicato.
Jaded.
Divertire.
Saggio.
Costrizione.
Stimate il _______ più
Voi stessi.
Onestà.
Controllo.
Fiducia.
Speranza.
Determinazione.
Fedeltà.
Risolutezza.
Chiarezza.
Posession.
Spesso, vi scoprite che interrogate
- Voi stessi ed in che cosa. Non siete esattamente sicuri se pagherà fuori alla fine.
- Altri; potete mai realmente mettere tutta la vostra fiducia nella gente.
- Il vostro scopo nella vita. Non potete sembrare trovare un motivo essere.
- La vostra devozione in che cosa credete dentro. Fin dove può andare'
- Il reciproco di altri. Non potete aiutare ma domandarsi come altri pensano voi.
- La fiducia e spera che l'altro posto della gente in voi.
- La vostre fede, fiducia ed emozione generale che disponete nella gente e nelle cose più vicine e care a voi.
- Non interrogate esattamente molto per la maggior parte, voi prendete le cose mentre sono.
- Non li interrogate movimento in avanti nella vita, facente che cosa ritenete siete i la cosa migliore. L'interrogazione impedisce la verità.
- Interrogazione perchè, wont e, se, o ma soltanto tempo dello spreco. Qualunque accadrà, accadrà.
Quanto sicuri siete in lei'
Estremamente.
Abbastanza sicuro.
Ragionevolmente.
Sicuro una volta riassicurato.
Molto.
Una punta.
Più di abbastanza.
Riservatezza con codice categoria.
Sicuro come devo essere.
Sufficiente così.
Fin dove andreste realizzare che cosa volete'
- Tutto il senso, senza riguardo a come l'estremità giàstifica i mezzi.
- Quello dipenderebbe dall'operazione alla mano se relativo di nessun beneficio, non ci è uso nel provare.
- Se la relativa qualcosa che dispongo il miei cuore ed anima interamente dentro, allora abbastanza lontano.
- Prendete in considerazione le sensibilità e le preoccupazioni di altre prima di persuing che cosa desiderate.
- Se ritiene la destra e se conoscete il relativo di destra, quindi portilo sopra.
- Andrete abbastanza lontano, anche se significa sacrificare i pezzi qui e là.
- Regole rompentesi e di piegature qui e là realmente faze non fate unto altri come fanno a voi.
- Dipende se state ritenendo fino al lavoro.
- Per quanto il mio mindset lo prenderà niente è per sicuro.
- Per qualcosa che fosse di abbastanza importanza a me, otterrei esso attraverso tutti i mezzi necessari.
La vostra personalità è
- Fiesty ed a volte pericoloso. Non lasciate le cose ottenere nel vostro senso.
- Placid. Siete nel controllo e non reagite mai con severità.
- Addolcisca, con un lato più duro. In generale, siete inoffensivi, ma una volta provocato, il hell è liberato.
- Shifty. Mysterious occasionalmente, aprasi ad altri. Avete antipatia per la difficoltà.
- Come fuoco. Bello per guardare, pericoloso per toccare. Eppure, avete un lato molle che a volte è rivelato.
- Solido. Vi preoccupate per che cosa è importante voi e vi sforzate realizzare i vostri obiettivi.
- Come acqua. Potete registrare bene nelle situazioni scaldate un momento, freddo il seguente.
- La specie della spaccatura, ma di voi è solitamente diretta abbastanza livellata, con un precipitare di umore scuro.
- Roccia con calma. Oscillate raramente fra due estremi e mantenete un temperamento e una personalità piacevoli.
- Come un deluge. Contenete bene determinate emozioni e per la maggior parte, siete raccolti e rasieti.
Non è un granchè come traduzione, ma al fine di capire la frase serve, qualche parola sarà essata ma captatene il senso ;):
CHE PERSONAGGIO DI MATRIX SEI'
Definiti in una parola
Guidato.
Compassionate.
Frustrato.
Informato.
Resistere.
Dedicato.
Jaded.
Divertire.
Saggio.
Costrizione.
Stimate il _______ più
Voi stessi.
Onestà.
Controllo.
Fiducia.
Speranza.
Determinazione.
Fedeltà.
Risolutezza.
Chiarezza.
Posession.
Spesso, vi scoprite che interrogate
- Voi stessi ed in che cosa. Non siete esattamente sicuri se pagherà fuori alla fine.
- Altri; potete mai realmente mettere tutta la vostra fiducia nella gente.
- Il vostro scopo nella vita. Non potete sembrare trovare un motivo essere.
- La vostra devozione in che cosa credete dentro. Fin dove può andare'
- Il reciproco di altri. Non potete aiutare ma domandarsi come altri pensano voi.
- La fiducia e spera che l'altro posto della gente in voi.
- La vostre fede, fiducia ed emozione generale che disponete nella gente e nelle cose più vicine e care a voi.
- Non interrogate esattamente molto per la maggior parte, voi prendete le cose mentre sono.
- Non li interrogate movimento in avanti nella vita, facente che cosa ritenete siete i la cosa migliore. L'interrogazione impedisce la verità.
- Interrogazione perchè, wont e, se, o ma soltanto tempo dello spreco. Qualunque accadrà, accadrà.
Quanto sicuri siete in lei'
Estremamente.
Abbastanza sicuro.
Ragionevolmente.
Sicuro una volta riassicurato.
Molto.
Una punta.
Più di abbastanza.
Riservatezza con codice categoria.
Sicuro come devo essere.
Sufficiente così.
Fin dove andreste realizzare che cosa volete'
- Tutto il senso, senza riguardo a come l'estremità giàstifica i mezzi.
- Quello dipenderebbe dall'operazione alla mano se relativo di nessun beneficio, non ci è uso nel provare.
- Se la relativa qualcosa che dispongo il miei cuore ed anima interamente dentro, allora abbastanza lontano.
- Prendete in considerazione le sensibilità e le preoccupazioni di altre prima di persuing che cosa desiderate.
- Se ritiene la destra e se conoscete il relativo di destra, quindi portilo sopra.
- Andrete abbastanza lontano, anche se significa sacrificare i pezzi qui e là.
- Regole rompentesi e di piegature qui e là realmente faze non fate unto altri come fanno a voi.
- Dipende se state ritenendo fino al lavoro.
- Per quanto il mio mindset lo prenderà niente è per sicuro.
- Per qualcosa che fosse di abbastanza importanza a me, otterrei esso attraverso tutti i mezzi necessari.
La vostra personalità è
- Fiesty ed a volte pericoloso. Non lasciate le cose ottenere nel vostro senso.
- Placid. Siete nel controllo e non reagite mai con severità.
- Addolcisca, con un lato più duro. In generale, siete inoffensivi, ma una volta provocato, il hell è liberato.
- Shifty. Mysterious occasionalmente, aprasi ad altri. Avete antipatia per la difficoltà.
- Come fuoco. Bello per guardare, pericoloso per toccare. Eppure, avete un lato molle che a volte è rivelato.
- Solido. Vi preoccupate per che cosa è importante voi e vi sforzate realizzare i vostri obiettivi.
- Come acqua. Potete registrare bene nelle situazioni scaldate un momento, freddo il seguente.
- La specie della spaccatura, ma di voi è solitamente diretta abbastanza livellata, con un precipitare di umore scuro.
- Roccia con calma. Oscillate raramente fra due estremi e mantenete un temperamento e una personalità piacevoli.
- Come un deluge. Contenete bene determinate emozioni e per la maggior parte, siete raccolti e rasieti.
