WhatIsTheMatrix.IT – Il Sito Italiano su Matrix
WhatIsTheMatrix.IT – Il Sito Italiano su Matrix
WhatIsTheMatrix.IT – Il Sito Italiano su MatrixHome // Forum
'V PER VENDETTA' DEI WACHOWSKI E JAMES MCTEIGUE
Cita da Checco99 su 22 Dicembre 2005, 12:23Ho deciso: prendo il fumetto...anche a costo di rovinarmi il film.
Ho però un dubbio: versione italiana o originale in inglese' Se non sbaglio quella inglese dovrebbe essere a colori...in questo caso prenderei quest'ultima e sarebbe la volta buona per iniziare a leggere dall'inglese...
Ah, voi dove lo avere preso (on line intendo...non ci sono fumetterie dalle mie parti :-_-: )'
Per ora sono riuscito solo a scaricare la versione inglese. La versione in italiano a colori (II edizione) attualmente è disponibile solo presso le fumetterie più fornite e sul sito della casa editrice Magic Press:
http://www.magicpress.it/php/mostra-500.html
Per ora ho rinunciato perché non vorrei spendere i 5 euro per la spedizione di un solo volume visto che faccio ordini di libri online con cadenza quasi mensile, quindi attendo che sia disponibile anche agli altri.I cataloghi delle grandi librerie online non sono ancora stati aggiornati e puoi trovare solo riferimenti alla prima edizione italiana in bianco e nero che comunque è introvabile. Non fidarti neanche dei siti che la segnalano come disponibile perché li ho provati già tutti e dopo molto penare la risposta è stata sempre la stessa ("non disponibile presso i fornitori").
Ho già segnalato la cosa sia a IBS che a BOL: IBS mi ha già risposto dicendo che il loro catalogo viene aggiornato automaticamente circa trenta giorni dopo la registrazione del volume presso l'ISBN, quindi spero che gli aggiornamenti siano imminenti.
C99
Ho deciso: prendo il fumetto...anche a costo di rovinarmi il film.
Ho però un dubbio: versione italiana o originale in inglese' Se non sbaglio quella inglese dovrebbe essere a colori...in questo caso prenderei quest'ultima e sarebbe la volta buona per iniziare a leggere dall'inglese...
Ah, voi dove lo avere preso (on line intendo...non ci sono fumetterie dalle mie parti :-_-: )'
Per ora sono riuscito solo a scaricare la versione inglese. La versione in italiano a colori (II edizione) attualmente è disponibile solo presso le fumetterie più fornite e sul sito della casa editrice Magic Press:
http://www.magicpress.it/php/mostra-500.html
Per ora ho rinunciato perché non vorrei spendere i 5 euro per la spedizione di un solo volume visto che faccio ordini di libri online con cadenza quasi mensile, quindi attendo che sia disponibile anche agli altri.
I cataloghi delle grandi librerie online non sono ancora stati aggiornati e puoi trovare solo riferimenti alla prima edizione italiana in bianco e nero che comunque è introvabile. Non fidarti neanche dei siti che la segnalano come disponibile perché li ho provati già tutti e dopo molto penare la risposta è stata sempre la stessa ("non disponibile presso i fornitori").
Ho già segnalato la cosa sia a IBS che a BOL: IBS mi ha già risposto dicendo che il loro catalogo viene aggiornato automaticamente circa trenta giorni dopo la registrazione del volume presso l'ISBN, quindi spero che gli aggiornamenti siano imminenti.
C99
Cita da neve su 22 Dicembre 2005, 21:20Esattamente dove ho acquistato la mia copia, proprio sul sito di Magicpress, io presi la copia in bianco e Neo perché riportava la scritta 'in una nuova traduzione interamente riveduta e corretta'.
Esattamente dove ho acquistato la mia copia, proprio sul sito di Magicpress, io presi la copia in bianco e Neo perché riportava la scritta 'in una nuova traduzione interamente riveduta e corretta'.
Cita da Checco99 su 23 Dicembre 2005, 22:30Neve, la versione b/n dovrebbe essere quella del 2003, quella a colori è uscita il mese scorso quindi penso che la traduzione sia la stessa, inoltre la versione a colori contiene anche 8 pagine inedite, mi pare l'abbia già presa Nutty che può confermare.
Per tutti gli interessati alla versione inglese vi segnalo che Play.com ha inserito i volumi di V for Vendetta nei suoi saldi invernali. In particolare potete trovare:
La versione in brossura a 9,99 sterline:
http://www.play.com/play247.asp'pa=spromo&page=title&r=BOOK&title=458774La versione con rilegatura rigida a 12,99 sterline:
http://www.play.com/play247.asp'pa=spromo&page=title&r=BOOK&title=676514Il tutto come sempre con spese di spedizione incluse!
Magari mentre aspetto di trovare l'edizione italiana un pensierino ce lo faccio...C99
Neve, la versione b/n dovrebbe essere quella del 2003, quella a colori è uscita il mese scorso quindi penso che la traduzione sia la stessa, inoltre la versione a colori contiene anche 8 pagine inedite, mi pare l'abbia già presa Nutty che può confermare.
Per tutti gli interessati alla versione inglese vi segnalo che Play.com ha inserito i volumi di V for Vendetta nei suoi saldi invernali. In particolare potete trovare:
La versione in brossura a 9,99 sterline:
http://www.play.com/play247.asp'pa=spromo&page=title&r=BOOK&title=458774
La versione con rilegatura rigida a 12,99 sterline:
http://www.play.com/play247.asp'pa=spromo&page=title&r=BOOK&title=676514
Il tutto come sempre con spese di spedizione incluse!
Magari mentre aspetto di trovare l'edizione italiana un pensierino ce lo faccio...
C99
Cita da Jestas su 24 Dicembre 2005, 0:32La versione con rilegatura rigida a 12,99 sterline:
http://www.play.com/play247.asp'pa=spromo&page=title&r=BOOK&title=676514ECCEZIONALE ! questo + bound neanche 30 euri e mi arriva tutto a casa, MIO!
La versione con rilegatura rigida a 12,99 sterline:
http://www.play.com/play247.asp'pa=spromo&page=title&r=BOOK&title=676514
ECCEZIONALE ! questo + bound neanche 30 euri e mi arriva tutto a casa, MIO!
Cita da Nutty su 24 Dicembre 2005, 8:23si confermo, ho comprato sia quella in b/n sia quella a colori con le 8 pagine inedite
si confermo, ho comprato sia quella in b/n sia quella a colori con le 8 pagine inedite
Cita da Nutty su 25 Dicembre 2005, 16:11su superherohipe cè una new img della portman nel film...devo intuire chi è l'uomo dietro di lei'' 😀
http://www.movie-infos.de/galerie_details.php'image_id=6786
su superherohipe cè una new img della portman nel film...devo intuire chi è l'uomo dietro di lei'' 😀
Cita da Jestas su 25 Dicembre 2005, 20:28😉
bella foto
😉
bella foto
Cita da Nutty su 26 Dicembre 2005, 13:14ehi ragazzi guardate che ho scoperto http://wwws.warnerbros.it/vforvendetta/ alla fine è confermato come avevo detto io ad agosto, il titolo sarà (purtroppo) V per Vendetta...ancora mi chiedo che male c'era a lasciarlo normale...va bè comunque non cè ancora nulla su sto sito e la cosa che più mi rende felice è il fatto che cè scritto "marzo 2006" quindi forse nn bisogna aspettare troppo tempo per uscita in italia 😀
ehi ragazzi guardate che ho scoperto http://wwws.warnerbros.it/vforvendetta/ alla fine è confermato come avevo detto io ad agosto, il titolo sarà (purtroppo) V per Vendetta...ancora mi chiedo che male c'era a lasciarlo normale...va bè comunque non cè ancora nulla su sto sito e la cosa che più mi rende felice è il fatto che cè scritto "marzo 2006" quindi forse nn bisogna aspettare troppo tempo per uscita in italia 😀
Cita da Jestas su 26 Dicembre 2005, 13:44che vergogna... non hanno ancora nemmeno doppiato il trailer.. non farci la bocca sulla data, potrebbe essere un errore, come spero che lo sia quel titolo
che vergogna... non hanno ancora nemmeno doppiato il trailer.. non farci la bocca sulla data, potrebbe essere un errore, come spero che lo sia quel titolo
Cita da Nutty su 26 Dicembre 2005, 17:34bravo Jes!! così si fa!! manifestiamo tutta la nostra rabbia per quel maledetto titolo!! io propongo di scendere in piazza con gli striscioni!!
bravo Jes!! così si fa!! manifestiamo tutta la nostra rabbia per quel maledetto titolo!! io propongo di scendere in piazza con gli striscioni!! 